Some Memories

I have been reflecting on quite a few things these last few weeks.  Quite a few I have shared with my family, especially with my kids.  One of the big things that I have shared with them are the cartoons that I grew up with.  Unfortunately, though, some of them are harder to find than others.

There are several cartoons that I have shared with my kids that I have been able to find.  One of them being ‘Garfield and Friends.’  It was a show that I enjoyed as in my teens and early adulthood.  In fact, I still enjoy watching Garfield cartoons (including modern ones), and rereading some of the older cartoon strips.

Another show that I have shared with my kids, but they have not taken too much of an interest in, is in Magnum PI.  I have at least 4 seasons on DVD and still enjoy many of the episodes.  Just like with the current series that my family enjoys watching, CSI, Magnum PI lasted for many seasons because of their rich combination of actors that complimented each other extremely well, and some really good writers.

There are several shows that I have not been able to find on YouTube, though.  The version of Superfriends that I grew up with is one.  Not the one with ‘Wonderdog,’ but the one with the ‘Wonder Twins’ who could ‘activate’ their superpowers via verbal command while physically contacting each other.  (This was usually done via touching their index fingers, though other ways were done, too.)  It was a show that I grew up with in the late 70’s and early 80’s.  Another one during this time was ‘Thundarr, the Barbarian.’  With this particular show, I can find the opening credits and several commentaries on the different episodes, but not the episodes themselves.  Though ‘Thundarr’ was not my favorite cartoon growing up, it was one that I did enjoy a lot.

Some other memories that I have shared with my family and on this blog are my memories of traveling, especially in Europe.  Though I have traveled to many places throughout the United States and have very treasured memories from those travels, I more often talk about my travels to Europe.  Why?  Good question…

There are two reasons that I can come up with off the top of my head that I will share hear.  One of them is because of who much my experiences in Europe have impacted my life.  Let me start off with sharing one of my more humorous moments!

My parents had already visited Europe, primarily in Germany, because my Dad loves genealogy and his family comes from Germany.  While I was about 7 years old, and while we were living in Kansas, my parents started taking German at a night class.  My Mom eventually stopped going, but my Dad continued to attend.  While I had not interested in learning the language per se, I did enjoy learning some words and phrases over the years.  Basic questions, how to count, etc.

Fast forward to age 14, and I finally was able to visit Europe with my parents.  Needless to say, I was extremely excited!  My Dad had suggested to me that I sleep on the plan instead of staying up and watching the movies and eating the meals.  Being the typical teenager, I elected to stay up.  Needless to say, the consequence of that decision was being extremely tired upon our arrived in Germany.  So, I slept for a while in the car.

When we stopped later that afternoon at the hotel that we were going be staying, we decided to have lunch.  There were at least 6 or seven of us at the time (several friends and classmates of my dad traveled together), so we had one menu for every two people.  A friend of the family, Sandy, initially received a menu.  Being the hungry teen that I was, I snatched the menu from her had so that I could order something to eat.  I looked at it, but then angrily slapped the menu onto the table and said, “I can’t read this!”  It was, of course, in German!  Talking about culture shock! 

But, I overcame this experience within a day or two and was able to greatly enjoy my time there.  In fact, it was because of these experiences, falling in love with the food, the culture, the food, the landscape, the food, the history, the food, the castles…  Did I mention, ‘the food?’  Because of all that, I was inspired to learn the language with the intent of learning it so that I could work in Germany or travel there frequently for my work.  In fact, I went so far as to majoring in German (language, culture, history, etc.) while at Centre College.

We all memories for our experiences.  Some of them entertaining, some of them are awe inspiring, others are sad and/or painful.  But, these memories help mold us into the person that we are today.  How often do we share these memories and experiences with others to help them learn and grow?  I would encourage you to think about that.

RC

Lost in Translation

Have you ever had an experience where you tried to tell a story and someone, or maybe your whole audience, couldn’t understand why something was funny or embarrassing?  Or has someone told you a story about their childhood or travel experience that left them in stiches but left you just ‘scratching your head’ because it didn’t make much sense to you?  I’m sure that all of us have had such experiences from time-to-time.  For those of you who have traveled a lot within your own country, or especially to other countries, this is probably a familiar experience.  I know that it is to me.

This morning I had an awesome opportunity with helping to lead worship in my church.  Every year at about this time in the summer, we have Germanfest.  Because many of the people who settled here in this part of Syracuse are of German heritage, we have this festival to celebrate it.  We also have a joint worship service, too.  And it was during this joint service that I helped out.

What did I do?  I read responsive reading and the Lord’s Prayer, in German.  Of course, we had the English translation in the bulletin and on the PowerPoint.  It made for some entertaining experiences.  Instead of just jumping into the responsive reading with the German, I think I should have giving some instructions first.  It took a few moments for people to catch on, but they did. 

What was really entertaining was leading the Lord’s Prayer.  I actually gave instructions this time, that I was going to read it in German and for those in the congregation will recite it in English.  So, I read the German while they said it in English.  Well, for those who have not spoken something in a foreign language in front of people, especially while they were talking, it’s not very easy.  It is probably also the reason why I am not a professional interpreter.  That is, translating something from one language to another while people are talking. 

It got me thinking about my many experiences with languages over the years.  For those who don’t know me, I have always been fascinated by other languages and cultures.  Whether the languages and cultures are made up like the Klingons in Star Trek or the Hutts in Star Wars, I find them fascinating.  Actual languages in our world, whether modern or ancient, fascinate me as well.  Not just languages, but other cultures as well greatly interest me.

For those who do not know, I have been deployed to Iraq three different times and Qatar once.  I have also spent a significant amount of time in Europe, primarily in Germany, Holland, and the Alsace/Lorraine Valley (a region on the French/German Boarder), in the city of Strasbourg.  With each of the different experiences in each of those areas, I learned many new things about other cultures and peoples.  In fact, my favorite job that I have ever had was working in the International Zone Universal Placarding (IZUP) Office, back in 2010, creating security placards for vehicles.  These placards were needed to access the International Zone in Baghdad, Iraq, and certain areas within the IZ. 

In order to do my job, I had to interact with many different people from many different countries.  Because of my previous experiences with other cultures while in high school, collage, and in seminary, I had a lot of knowledge to draw upon in order to interact with the many different people.  For example, when the security group from one of the Asian embassies came in to have their placards renewed, I was the next available person to work with them.  Because of Asian friends that I had in the past, I knew the first thing I needed to do in order to show them respect was to bow, so I did.  This sign of respect made such an impact with this group that, when they came back on a couple of other occasions, they would always wait at the door until I was available.

Whether it is working with German, the rudimentary Spanish or Arabic that I have picked up over the years, or the biblical Greek and biblical Hebrew that I studied in seminary, I have long understood that translating things from one language to another can be challenging at times.  There are times where word or phrases translate easily.  Other times, one has to creatively interpret one idea to another.  Whether we are talking about idiomatic phrases, like ‘making a mountain out of a molehill,’ or translating prose or poetry, it can sometimes be very difficult.

Just as understanding another language can be difficult, understanding a different culture can be just as hard.  One example that I am very familiar with is the differences between American hygiene and typical Middle Eastern or African hygiene.  In most places in the Middle East and in Africa, people bathe regularly, but they do not ‘perfume’ themselves with deodorant, antiperspirant, etc.; whereas, we Americans pride ourselves on how good we smell.

It has been my experience that this ‘pride’ can be very harmful for good interpersonal and international relations.  For example, I had two friends from Africa while at Louisville Presbyterian Theological Seminary.  Because of my prior experiences, I was annoyed by their lack of deodorant, but ‘not offended.’  This was not the case with all of my fellow students.  Many of them, believe it or not, would talk disrespectfully about them when they were not around.  This was only because they ‘smell like us.’  On several occasions, I tried to help my fellow students that, although they bathed regularly, they smelled differently only because they didn’t wear deodorant.  That wasn’t a part of their culture.  Sadly, many of my fellow students didn’t care about ‘cultural differences,’ just that ‘they stink!’ 

One evening, I was in the basement of the dorm cooking my supper.  At least one other fellow student was with me at this time.  After a few minutes, while my back was to the door to the kitchen, I noticed a familiar scent and said, “Good evening ‘Paul,’ here to make supper?”  The other student, from Africa, stopped dead in his tracks next to me and said, “Ray, how did you know it was me?”  I just responded, “Lucky guess?”  In reality, over time, I realized that each of the two men had individual scents.  These different scents were very distinct.  Upon realizing this, I was soon able to recognize when either one of them came into a room.  Well, for me it was very entertaining…

Whenever I preach or do a Bible Study, I make it a point to take time understanding what the particular passage meant in the original language and culture.  Only after grasping a good understanding of how the original audience would have received and understood it do I try to interpret it for modern listeners and/or readers.  Being a person who loves learning and seeks to understand where others come from, this is natural for me.  However, I have realized many years ago that many others do not share this passion.  Therefore I make it a point to help others to understand this.

The point that I am trying to make?  Each of us have our own cultural and regional upbringings that have helped define each of us as we are as a unique person.  Our own life experiences make us unique and different.  And the culture and region that we grow up in help us to further interpret those experiences.  Because different ethnic groups, regions within a country, or even the people of other countries, do things differently, sharing experiences can sometimes be difficult.  Not only because of language barriers, but also because of cultural, ethnical, and/or religious differences.  We all have our set beliefs and biases.  We all have them.  However, to better understand others, we often have to try to understand how others believe, think, and behave.  In doing so, we show them respect for who they are.  Though this can often be challenging, maybe even extremely difficult, we should strive to do so.  Are you up to the challenge?

RC

Playing God

References:

·         Jurassic Park movie info:  https://www.imdb.com/title/tt0107290/

·         Jurassic Park franchise Web Page:  http://www.jurassicworld.com/

·         A book list of the original books:  https://www.goodreads.com/series/71966-jurassic-park

·         Quotes for Jurassic Park:  https://www.rottentomatoes.com/m/jurassic_park/quotes/

Thoughts and Reflections:

Because it’s been hot lately and since my back has not been up to doing much, my family and I had a movie-thon the last few days.  Instead of the movie-thon being on Star Wars, Harry Potter, or similar movies, the kids wanted to watch the Jurassic Park movies.  In case you are not familiar with the series, there are several books and five movies made, based on the books.  Its an interesting series, really neat special effects, and wrestles with quite a few different topics.

Although things like greed and pride are major parts of the movie, the one that I will focus most on will be the idea of ‘playing god.’  I believe that it is one of the most important themes throughout the entire series.  Other themes, like greed and pride, simply play into it.

Most of you know that we have been working with cloning for many, many years.  We have successfully cloned many different animals, including cows and sheep.  However, we have not resurrected any extinct animals, yet, via cloning.  There are many scientists today who are seeking to bring some animals back from extinction, like the dodo bird, Tasmanian wolf, and several others.  To my knowledge, though, such experiments with bringing extinct animals back to life have not been successful, yet.

In the first movie, Jurassic Park, one of the main characters named John Hammond, has created a huge park and safari with living dinosaurs.  Genetic engineers that Mr. Hammond has employed have harvested dinosaur DNA from the preserved blood from within prehistoric mosquitos, and through various techniques, have successfully cloned them.  Without giving up too much of the plot, let’s just say that because of pride and greed, things go from bad, to worse, to ‘the worst day ever!’ 

One of the main characters, Dr. Ian Malcolm, (who is a mathematician who specializes in the ‘chaos theory,’ makes two very interesting and intriguing comments.  The first one is:  “God makes dinosaurs, God destroys dinosaurs.  God makes man, man makes dinosaurs, dinosaurs eat man…” and “Your scientists were so preoccupied with whether they could, they didn't stop to think if they should.”

Even though it would be incredibly awesome to having living dinosaurs, is it really a wise idea to have it?  Would we be able to coexist with them without one causing great harm to the other?  Would it be ethical to bring them back after they became extinct millions of years ago?  Would bringing the dinosaurs back now create irreparable harm to our environment?  Would the competition between the dinosaurs and other, established animals and fauna, becomes disastrous?  Would you be able to actually keep the dinosaurs on a ‘preserve,’ and keep them healthy?  Would our environment, including temperature, current fauna, oxygen levels, etc., be able to sustain them?

As one watches all of the movie series or reads the books, this major theme continues to be discussed.  And it becomes the most important thing in the movie, Jurassic World.  In this movie, those in charge of the cooperation InGen, which created the dinosaurs throughout the movie series, builds a ‘custom dinosaur.’  The ‘Indominus Rex’ has so many unexpected abilities, not just the ability to test and learn, that it spells certain doom for so many people.  This custom-made dinosaur was created solely because the scientist were told to make something ‘bigger and grander’ than before.  Why? So that more people will come to the theme park of Jurassic World, that the theme park will ‘become relevant again.’  The custom-made dinosaur is named ‘Indominus Rex,’ and because they used DNA from so many different kids of reptiles, it has abilities that no one expected.  This spells disaster for Jurassic World, and causes the deaths of many, many people.

As someone who loves reading, doing art, watching movies, I love creating and seeing what others create.  It is something that I believe that God has blessed us with.  However, when not used wisely and responsibly, our creative powers can be used for great evil.  For example, a person has an awesome idea for creating new product that can impact the lives of many people for the good.  But to do so, this person has to use a lot of resources, find a place to build the product, employ people to figure out how to make it in the best way, refine the process of making it, employ people to make it, etc. 

Some possible things that he or she will have to ask themselves is:  Do I want to buy an unused factory or buy unused fields or pasture land to make it?  How much will I pay people for researching and creating the product?  Will I spend money on safeguards to protect the environment or will I keep the money and hope that I don’t get caught?  Will I consider the cost of living in the area and base my salaries on that, or will I go with what ever is cheapest?  I will use the best materials available to make good, quality products; or will I use cheap products so that I can receive a bigger return?  How much will I charge for the product, and what will I base the price on?

Each of these decisions will have consequences.  Some will be more positive than others.  Some may be very negative.  There will also be short-term and long-term consequences.  Though not every variable can be evaluated, nor every outcome be seen, one still has to seriously think about them.

The decisions that we make with our time, abilities, resources, relationships, etc., say a lot about us as individuals.  We all make decisions based on our individual morals and values, even our religious beliefs.  These decisions will all have consequences, be it positive or negative.  Though people in centuries past have wanted to make decisions without accepting responsibility for negative consequences, I feel that is becoming more and more accepted today.  To want to accept only the positive and none of the negative.  To only get out that which makes me bigger, richer, more influential, etc.  But, if something has negative consequences, we want to blame someone else.  I see this with some of my co-workers, I see this in the lives of many of the Inmates, and I see then with my own children.  It is something I prayerfully try to correct within myself and in my family.  And, where possible, in the lives of those around me.  But, if we all take a little bit of time to evaluate our decisions and how it will impact others, I think we can all make a difference.

RC

Finished With It

Well, yesterday was a major milestone for me, so to speak.  I received my E6 (Staff Sergeant) in December of 2012.  In order to ‘keep’ my rank, I had to complete an on-line course and go to a school.  I was able to successfully complete the school in 2013, but it has taken me a long time to complete the on-line course.

For those who have not done an Army on-line course, consider yourself lucky.  I do not feel that many of the on-line courses are put together very well.  Even though I love to learn new things, the way some of the classes were put together, or studying things that ‘Big Army’ thinks is important, was a real struggle.

The only good thing was that the course that I just finished was an actual ‘learn at your own pace’ class.  That made it much, much better than the course I tried to take in 2013.  Now, that course was extremely difficult!

Off hand, I think that the course was called ‘Common Core,’ but I can’t remember for sure.  When I was promoted in 2012, I did so before it became a requirement for me to complete the school and online class prior to being promoted.  So, I was grandfathered in.  The school, which I attend in California, was very educational.  However, the online portion was more than a little difficult for me.  There were two reasons why it was so difficult for me.  One was because it was done like an actual college course with very specific due dates for certain things.  The second reason was because there were at least 5 different NCO (Non-Commissioned Officers) grading the course.  This became a problem with certain projects because different instructors would grade things at different times.  This made for an issue with consistency for me.

I had a very rough start to the online course because the audio would not work.  Even though I called the school that was facilitating the course, they did not have a ‘fix’ for me.  I just had to use the Close Caption (CC) feature.  Even though I was told that it was at the bottom of the screen, I could not find it.  After about a week of this frustration, while working on it at home, I finally realized that part of the screen was behind my taskbar.  So, I tried resizing and moving the screen.  To no success.  I eventually figured out how to move the task bar to the side, which solved that problem.  But, I would soon have more significant issues to deal with.

At this time, I had returned to work at the state prison after about 18 months of being away, trying to pursue a ministry career.  At first my work was pretty regular and I could make time for working on my online class.  However, within a week of actually getting started on the course, we started getting hit with a lot of mandatoried overtime.  And, since I worked 2^nd Shift (1400-2200 or 2 PM to 10 PM) and was mandatoried onto 3^rd (2200-0600 or 10 PM to 6 AM) I almost never got relieved early.  And, we were getting mandatoried 2 to 3 times a week.  Needless to say, I became chronically sleep deprived very soon, and stayed that way for almost a whole month! 

On top of this course and work, my wife and I had an almost 3 year old boy and an infant girl (about a year old).  My wife went out of her way to give me as much time as she could to focus on this online course.  But, she was burning the candle at both ends, and sometimes had to take time for herself or just sleep.  Myself?  I feel that I was burning the candle at both ends, and in the middle!  It was an extremely difficult time for all of us!

Up until about the 3^rd week of the course, the different instructors did not create a major issue.  However, when we had to create a SOP (Standard Operating Procedure) using a very specific Army memo format, this became a very big issue.  By this time, I had about two weeks to finish this SOP and participate in a discussion board (which they also graded).  Because different Instructors would grade my SOP, different things would have to be changed.  I soon had to have a fellow NCO who had already completed the course tutor me with getting the SOP ‘totally correct’ so that I could complete the first section of the course.  Unfortunately, this didn’t help me in the end.

About 10 days before the first mandatory deadline, my wife and I realized that something had to go.  Either my job (because of all the mandatory overtime), our family, or this course.  It was taking too big of a toll on all of us.  So, I wrote a memo citing my extreme situation, providing my Shift Supervisor from work’s contact information to confirm my situation, and requested to be removed from the course prior to the deadline so that it wouldn’t be counted against me.  (It was a ‘fail three times and you are permanently done’ situation.)  My Chain of Command received and forwarded the memo to the schoolhouse within about two days.  Then the school just sat on it.  I was then removed from the course, ‘failure.’  Needless to say, my wife and I were extremely irate about this!  I had not failed a military school, nor had I failed a course since my second year in seminary.  And that class was a Biblical Greek language course.

For several years, I wasn’t interested in taking an online course because of this very painful experience.  Eventually, in 2015 while deployed to Qatar, I requested to be enrolled in the Structured Self-Directed (SSD) 2 course.  I started the process in the late summer or early fall, where I would have a lot more time to focus on this course.  However, it wasn’t until within a month of me returning to the States that I was finally enrolled in the course. 

I returned from deployment to doing four 12 hour shifts, that made it harder for me to do the course, especially since I strive to put God and family first.  This made finding time to focus on the course very challenging.  On top of that, the course presentation was less than appealing. After years of taking many different Army online courses, I find the way they often present course to be irritating. (Think:  Extreme death by PowerPoint!)  I find it easier to learn by muting it and read what they say while listening to classical music.  Unfortunately for me with this course, it would ‘unmute’ almost every time it advanced to the next screen/slide.  I finally just muted my computer every time I did my online course and listened to classical music on my iPod. 

Well, after almost three years, I finally completed it.  Did I learn a lot?  Yes.  Were there things that I think were unnecessary?  Definitely!  If I were to set up a course, there are several ‘lessons’ that I could combine to help make things shorter.  There are other things that, though nice to know, I don’t think it was absolutely necessary to be included.  I honestly think it was way too long.  Now, if I was Active Duty or in a full-time status, it might have been easier to deal with.  But, as a part-time Guardsman with a full-time job (with occasional to frequent mandatory overtime) and a family to take care of, it was overly long.  But, I am finished and it is, finally, behind me.  I can now focus on other things like preparing for next years learning vacation, preparing for the upcoming Bible Study on the Purpose Driven Church, finish going through many boxes of things that we have, etc.  And, I am now able to just sit down and read without worrying about that course.  That, in itself, is a major blessing!

RC